こんにちは。S&Tの上村です。Y&ギャラリーに土日出ていましたが、その中で若いお客様がチラホラ。色々話してみるとやっぱりアートに興味はある様子。

まだまだ若いお客様なので当然ギャラリーになんて行った事もなく、もちろんアートなんて買ったこともないという事でした。直にアーティストさんから作品の説明を聞いている姿を見ていると、驚きの表情や楽しそうにしている表情を浮かべ熱心に耳を傾けていました。

そんな様子を見ているとやっぱり知らないだけなんだと確信しました。だからこそこういうギャラリーが意味があるし、開かれた場所にしていかないといけないんだと思います。もっと多くの皆さんにY&ギャラリーが愛される場所となっていくといいなと思います。

そんな若い人との話をしていてちょっと思い出したことがあります。

アート作品を見て『高い!』と思ったことがある方、意外といらっしゃるかと思います。確かに高いのですが、その価値からすると結構妥当な価格だったりします。しかし、やはりアート作品の価値を知らないとそうは思えないかもしれませんね。

そんな価値観を表すのにいい例が、アート作品の価格を表す英語での表現です。アート作品を『高い』という表現はみなさんご存知の通り英語で『expensive』と言います。でも『安い』という表現はあまりないんです。だからその時に使う表現で『less expensive』という言い方をするんですね。日本語にすると『高くない。』とでも訳せば良いですかね。

私はこの表現が好きです。なんでかというとアート作品の価値を的確に表していると同時にアート作品へのリスペクトも感じるからです。

普通の商品と違ってアート作品はのちに数十倍に値が上がるなんてザラです。そんなアート作品はその時の懐事情で一概に高いと諦めずに一度その価値を想像してみると良いでしょう。そうするとそれこそ『安い』と思えると思います。

そんな価値判断もできるようになるにはやはりたくさん本物を見ることが大切です。そんな本物を提供できる場がY&ギャラリーであったりS&Tのようなところであったりもするんですね。

アート作品を買おうかどうか迷ったときはそんなことも思い出して思い切って購入することをお薦めします。\(^o^)/

悩んだときは遠慮せず私に相談して下さい。私は大歓迎ですよ。

取って食べたりはしませんので。(笑)